戈梅利和成都市打算强化经济、社会领域的合作

根据白通讯社戈梅利6月8日电  中国四川省成都市官方代表团今日在与戈梅利市执委会领导会面时双方表示，戈梅利和成都市打算活化经济、社会领域的合作。成都市官方代表团是首次访问戈梅利。本次访问是2016年11月双方签署的关于建立两市间友好合作关系备忘录的继续。

率领官方代表团的成都市促进投资、工业、科学技术、国际贸易和金融副市长刘烈东表示，我们是第一次访问戈梅利。我们希望巩固及发展两市间经济、社会领域的关系。同时希望在实施“一带一路”项目中两市将找到合作点。希望提高白俄罗斯有中资参与的企业数量。此外，指望在成都可以看到戈梅利企业的产品。

戈梅利市议员理事会主席伊万.博罗金奇克指出，成都市官方代表团本次访问定会建立互惠互利双边合作、发展联系及经济社会领域有意思的项目。目前戈梅利市与中国之间的外贸还没有发展到应当的水平。2016年戈梅利市外贸总额为25亿美元，与中国的贸易额仅仅是5000万美元（占2.2%）。而且戈梅利市企业是外贸逆差。希望这个贸易逆差可以平衡，而且对此拥有一切可能及先决条件。

双方一致认为商业界及企业、生产商参加各种展会将促进对外贸易额的增加。因此，中国代表团邀请戈梅利人参加即将于9月份及10月份在成都举办的大型展会。

此外，中方建议建立大学生及青年专家定期交流。顺便说一句，这个领域的工作已经完成了第一步。及在2016年9月在戈梅利州官方代表团访问四川省期间双方达成了关于在戈梅利索日河岸上建立中国医疗中心的协议。在起初阶段建议为了中国医疗中心人员培训进行专家交换。戈梅利医生将于近期访问访问中国同事并就建立医疗中心继续谈判。估计中国医疗中心将于2018年初开始运行。来自中国的医学专家将同本地医务工作者一起工作。推荐阅读：白俄罗斯留学问题和疑问总汇（仔细看看）

中国代表团计划访问一系列当地企业。他们将了解“斯巴达克”公司糖果制品生产过程、参观“Ingman 冰激凌”和“MILKAVITA”公司。中国代表团还将对戈梅利市进行一日游览访问。