白俄罗斯新闻1月上（白俄旅游年重庆开幕、中医中心、丝绸之路节点）

在重庆举行了“白俄罗斯旅游年”在中国盛大开幕式

白通社明斯克1月10日电  1月10日在重庆市举行的“白俄罗斯欢迎中国”旅游论坛上举行了“白俄罗斯旅游年”在中国盛大开幕式。

活动期间，白俄罗斯体育和旅游部副部长米哈伊尔•波尔特诺伊在活动期间宣读了副总理瓦西里•扎尔科值白俄罗斯旅游年在中国开幕之际的贺信。白俄罗斯驻华特命全权大使基里尔•鲁德指出，人文交流和旅游在双边关系中占有特殊地位。它们使两国人民彼此亲近、加强互信，为两国关系建立良好基础。可以期待的是，旅游年的举办将为在华推广白俄罗斯旅游建立积极的信息背景并增加两国旅游交流。

明斯克州副州长指出，白俄罗斯与中国有着25年的友好合作关系。明斯克州与重庆市建立了友好市州关系，两地间关系逐年增强、发展。 双方有意实施联合倡议和项目。

两国最大的旅游公司出席了论坛，举行了明斯克州和白俄罗斯旅游潜力展示会，还举行了明斯克州和重庆市旅游领域合作备忘录签字仪式。

白俄罗斯国家音乐团库帕林卡民乐团在白俄罗斯-重庆旅游推介洽谈会上进行了表演。同时计划于1月10-11日在重庆举行白俄罗斯旅游年盛大开幕音乐会和白俄罗斯当代摄影展，并在重庆开设白俄罗斯产品商店。

中医中心在明斯克州临床医院揭牌

白通社明斯克1月12日电  明斯克州临床医院医疗康复处处长柳德米拉•雷比娜在接受白通社记者采访时表示，中医中心在明斯克州临床医院揭牌。

中医中心揭牌仪式将于1月16日举行，浙江省中医药管理局的代表出席。来自中国的中医医生将于1月17日至28日举办大师班。本项目有利于加强双方合作并成为员工培训和文化交流的平台。

白外长：白俄罗斯愿意成为丝绸之路经济带上的节点平台

白通社明斯克1月12日电 白俄罗斯外长乌拉季米尔•马克伊在接受新华社采访时表示，白俄罗斯愿意成为丝绸之路经济带上的节点平台。

外长表示，丝绸之路经济带对有着开放型经济的白俄罗斯是绝对有利的。我们看到，我们在该倡议框架内可以将我们的商品销售到在建的丝绸之路经济带沿线所有国家。正如我所说过的，我们打算并愿意成为节点平台，在这个平台上建立新产业、发展对白俄罗斯和中国都有利的不同工业领域和经济。

白俄罗斯在2017年签署了扩大中欧铁路集装箱运输的协议，成为中欧铁路集装箱运输积极参与者。现在经过我们国家运行着15个集装箱班列。我们正在丝绸之路经济带实施方面积极工作着。我认为，这仅仅是开始，我们打算非常积极地参与该倡议的实施。

整体上，在谈到白中双边关系时，外长相信，白中关系将继续向前快速发展，在建设丝绸之路经济带建设中的合作将获得新的动力。

我们看到中国的潜力在不断增长及中国在国际舞台上扮演着怎样的角色。中共十九大切实地证明了这一点。在十九大上通过了一系列前瞻性举措，它们将使中国在各方面成为世界最发达的国家之一，甚至是最发达的国家。（来源：http://www.belarus.by/cn/press-center/news/i_0000072654.html）