白俄罗斯进入现代冬季两项滑雪世界杯赛第10名

原标题：白俄罗斯占据现代冬季两项滑雪世界杯接力赛10名

Белорусские биатлонистки заняли 10-е место в эстафете на этапе Кубка мира

白俄罗斯女子现代冬季两项滑雪队在世界杯上的韩国平昌接力赛进入了第十位。

Женская сборная Беларуси по биатлону заняла десятое место в эстафете на этапе Кубка мира в южнокорейском Пхенчхане.

在比赛一开并没有对我们队形成有利的形式。伊琳娜在自己的环节中脱靶了三次，以第15位的成绩落后，在落后超过2分钟的情况下，达里娅两次设计都没有不理想。达荷亚·多姆拉切娃16分钟接力，并能够准确地射中取得了第10名的成绩。留给我们团队是两分钟7秒种。

С самого начала гонка для нашей команды складывалась не лучшим образом. Надежда Скардино трижды прибегнула к дополнительным патронам и передала эстафету лишь 16-й. Ирина Кривко также три раза промахнулась и свой этап завершила на 15-м месте, причем отставание составляло уже более двух минут. Дарья Юркевич сделала два неточных выстрела. Дарья Домрачева приняла эстафету 16-й, стреляла точно и смогла финишировать на 10-м месте. Отставание нашей сборной составило две минуты и семь секунд.

文章来源：https://sport.tut.by/news/biathlon/534121.html

小知识：

现代冬季两项是雪上运动项目之一。它是越野滑雪和射击相结合的运动。要求运动员身背专用小口径步枪，每滑行一段距离进行一次射击，最先到达终点者即为优胜。 它起源于挪威，与人们在冬季狩猎活动有关，是一种滑雪加射击的比赛。1960年第8届冬奥会将这一项目改称冬季两项并列为正式比赛。1992年第16届冬奥会增设女子比赛。

推荐阅读：去白俄罗斯留学篇：从选中介到上课这个过程并非容易（详解）